Prevod od "je zauzeo" do Italijanski


Kako koristiti "je zauzeo" u rečenicama:

Nisam nikada, u zadnjih 3 godina, video da je zauzeo drugo mesto.
Non è mai capitato, negli anni scorsi di vederlo al secondo posto
Veæ kada ga je sustigao, neprijatelj je zauzeo položaj na poziciji.
Quando lo raggiunse, il nemico li aveva già nel mirino.
Pomisli kakav je kad mi je zauzeo sobu.
Pensare che si è preso la mia camera.
Mislim da imaš neku ideju, šta je bilo u tim papirima kada je bivši glavni advokat došao u ured kada je zauzeo mesto u komitetu za re-izbor.
È facile immaginarlo, se l'ex Ministro della Giustizia... era lì in quel momento.
Sindikat je zauzeo èvrstu borbenu liniju.
Il sindacato non apprezza i licenziamenti.
Stoga je opæina izgradila novi, remek-djelo zatvor, pet katova visok, koji je zauzeo èitav kvart.
Così la contea costruì una nuova ultramoderna prigione... alta cinque piani che occupava un intero isolato.
Prošle godine, naš akceleratorjonskih èestica, je zauzeo prvo mesto.
Il nostro acceleratore di particelle ha vinto il primo premio.
Michael je zauzeo wraithski laboratorij i koristio ga je za stvaranje još svojih hibrida.
Michael aveva preso il controllo di un laboratorio Wraith e lo stava usando per creare altri ibridi.
Neki tip je zauzeo banku, i mislimo da je uzeo taoce.
Un tizio sta rapinando la banca, e crediamo abbia preso degli ostaggi.
Veliko kopile je zauzeo tri mesta.
Quel grosso bastardo occupava 3 parcheggi!
Ponudio bih ti dio, ali Eric je zauzeo moj kauè.
Grazie. Ti proporrei di venire a vivere da me, ma Érik sta occupando il divano.
Tracy je zauzeo èvrsto stajalište u pregovorima.
Tracy ha preso una posizione forte al momento nella negoziazione.
Uèitelj Kenobi je zauzeo pustinju Jixuan, tako da je južna polutka naša.
Il Maestro Kenobi ha occupato il deserto di Jixuan, quindi l'emisfero sud e' nostro.
Nakon Jovanine smrti, Anastazije je zauzeo palatu i presto svetog Petra.
Dopo la morte di Johanna, Anastasio occupo' il Palazzo del Laterano e rivendico' il trono di Pietro.
Ti si onaj koji je zauzeo moje mesto.
Sei quello che ha preso il mio posto.
Zgodni Toni je zauzeo mesto svog roðaka u voðenju mafije Springfilda.
Tony Fisicone prese il posto di suo cugino dirigendo la mafia di Springfield.
Par kampera je naletjelo na medvjeda kako se hrani i medvjed je zauzeo obrambeni stav.
Un paio di campeggiatori sono incappati nel cibo per orsi, e l'orso e' diventato aggressivo.
Neki kreten je zauzeo moje mesto.
Qualche idiota ha parcheggiato sul mio posto.
Maks Mozli je zauzeo krajnji položaj vlasti u sportu samo nekoliko meseci pre smrti Senne.
Maxmosleydiventadirigente sportivo del settore automobilistico qualche mese prima della morte di Senna.
Zar ne bi trebalo da ih vodi èovek koji je zauzeo Sinuesu?
Non dovrebbe essere l'uomo... che ha preso Sinuessa a comandare?
Osim što je zauzeo tvoje mesto u timu?
Qualcosa oltre all'aver preso il tuo posto nella Squadra?
Imitirao sam onog koji je zauzeo èvrst stav, nepokolebljivo.
Imito quello che prese posizione. Non indietreggiava di un passo.
On je zauzeo njegovo mesto na muralu.
Il Soggetto Ignoto 21 e' il sostituto di Roland Umber nell'affresco.
Jarl Borg je zauzeo njegovu zemlju dok je Ragnar bio odsutan.
Territorio dello jarl Sigvard, Scandinavia Lo jarl Borg ha invaso le sue terre mentre Ragnar era via.
Niste primijetili da je tip koji je zauzeo vaš brod danas isti onaj koji vas je oteo prije dvije godine?
Non ha notato che l'uomo che ha preso in ostaggio la sua barca oggi e' lo stesso uomo che prese lei in ostaggio due anni fa?
Njegov zloèin... je taj što je zauzeo mesto u vašim srcima koje je meni pripadalo.
Il suo crimine... è aver preso il posto nel tuo cuore che appartiene a me!
Neprijatelj je zauzeo sobu za upravljanje oružjem.
Sarà nella sala di controllo delle bocche da fuoco!
A kad je daljina bila oznaèena, Hamond je zauzeo startnu poziciju.
Ed una volta segnata la posizione... Hammond si posiziono' sulla linea di partenza.
Marko Simončeli je zauzeo opreznu šestu poziciju u Katalunji.
GRAND PRIX DI CATALOGNA 2011 GARA 5 DI 18 Marco Simoncelli si assicura un tranquillo sesto posto in Catalogna.
Gijera je zauzeo Štitov avion s nekoliko zatvorenika.
Giyera ha catturato un'aeromobile dello SHIELD con numerosi prigionieri.
Ferari La Ferari je zauzeo mesto na startu.
E la Ferrari LaFerrari prese posto sulla linea di partenza.
Bez Sertiza, Ford je zauzeo prva èetiri mjesta na kvalifikacijama.
Con Surtees fuori dai giochi, le Ford presero le prime quattro posizioni in griglia.
Za sve mnogim svojim dostignuæima vodi specijalne operacije u Iraku, Mislim da veæina nas ovde zna generala MekMaona kao èoveka koji je zauzeo Al-Zarvaki, koji je šutnuo Al-Kaidu po mudima.
Visti i tanti obiettivi raggiunti a capo delle operazioni speciali in Iraq, credo che molti di noi qui conoscano il generale McMahon come l'uomo che ha eliminato al-Zarwaqi e messo in ginocchio al-Qaeda.
Voli je zauzeo moje mesto u Sili Brzine.
Wally ha preso il mio posto nella Forza della Velocità.
1.9182329177856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?